Ｔｈｅ　ｌｉｖｉｎｇ　ｄｅａＤ

　
其實是假打歌真推廣Devil May Cry: The Stupid Files 4





這影片深得我心
美國人真的很多美國時間（其實我不知道是不是美國人做的不過那不是重點）
Waffle song那段超可愛，旦旦真是太適合耍寶了

實在太喜歡這影片了
我還去找了歌詞來翻譯，翻得不好請見諒。

Holy Orders
 
I see nothing leading you to your destiny
There's nothing leading you back
Where you belong
Fight till death
This war makes you alive
Never forgive a Shenanigan
我看不見是什麼將你帶向命運
也沒有人會帶你到歸屬之地
奮戰到死吧！
這場戰爭讓你存活
但絕不要忘記這是一場詐欺

No fear no shame, you now beyond destiny
There's nothing pulling you back
Where you belonged
Fight till death
This war kept you alive
Never forgive a Shenanigan
沒有恐懼沒有羞愧
你現在在命運的掌控下已經沒法回頭
奮戰到死吧！
這場戰爭讓你存活
但絕不要忘記這是一場詐欺

We know
Daylight comes after days of war
And Knights will fight and die for a piece of peace
And darkness went down and wonder
Earth cracks and mountains vanish underneath
the warrior.
我們都知道
黎明會在爭戰後到來
騎士們為了片刻的和平作戰和喪命
黑暗終將逝去
此時才納悶大地和山脈都毀壞消失在武士之下


Blow your mind away! Blow your life away!
You can't look away! You can't get away!
Blow your brain away! Blow your fate away!
Don't you know why?
A guy like you better be tough
Oh Yeah!
將你的心拋下吧！將你的生命拋下吧！
你已經無法離開了也無法逃開了！
將你的想法拋下吧！將你的命運拋下！
難道你不知道像你這樣的人一定要堅強

I see nothing leading you to you destiny
There's nothing leading you back
Where you belong
Fight till death
This war makes you alive
Never forgive a Shenanigan
我看不見是什麼將你帶向命運
也沒有人會帶你到歸屬之地
奮戰到死吧！
這場戰爭讓你存活
但絕不要忘記這是一場詐欺

We know
Daylight comes after days of war
And Knights will fight and die for a piece of peace
And darkness went down and wonder
Skies fall and lightning strikes the sword of
the warrior.
我們都知道
黎明會在爭戰後到來
騎士們為了片刻的和平作戰和喪命
黑暗終將逝去
此時才納悶天空的陷落和閃電襲擊在武士的劍之下

Blow your mind away! Blow your life away!
You can't look away! You can't get away!
Blow your brain away! Blow your fate away!
Don't you know why? A guy like you better be
tough.
將你的心拋下吧！將你的生命拋下吧！
你已經無法離開了也無法逃開了！
將你的想法拋下吧！將你的命運拋下！
難道你不知道像你這樣的人一定要堅強

Blow your mind away! Blow your life away!
You can't look away! You can't get away!
Blow your brain away! Blow your fate away!
Don't you get freaked out!
將你的心拋下吧！將你的生命拋下吧！
你已經無法離開了也無法逃開了！
將你的想法拋下吧！將你的命運拋下！
難道你被嚇傻了嗎！？